Building Custom UI with Capacitor

Please describe whether we can build custom UI in native(Android/iOS) and combine it with capacitor plugin. The references mentions only about accessing non UI functionalities with capacitor

Yes, with a Capacitor plugin you can also use native UI elements. The dialog plugin is an example of this.