I found both src and www folders have a sub folder called assets, which one should I use to put custom images?
Definetly the one in src/ path. Because the one in www is the one after the build which is overwritten by the one from src/assets.
src/assets as this will NOT be overwritten when you run a build process.