Ionic: How to upload file from Google Drive using Storage Access Framework?

I am developing a hybrid application using Ionic Framework for Android and iOS platforms. Currently I am stuck at a stage where I want the users to add an attachment to their post. For adding particular type of attachments I am using:

cordova-plugin-camera: for photos and videos
cordova-filechooser(https://github.com/don/cordova-filechooser): for documents and files
Now, I want the user to add files(images, videos, documents etc.) from their Google Drive Account using Storage Access Framework. Currently, from my FileChooser plugin I can only see the files that are on my device. How can I achieve this?

I am attaching an image with this post so as to make it more clear.