If I switch to second tab, than switch back to first tab and try to search view, users list is cached and not updating. Is there any workaround for this?
There isn’t anything to solve or workaround here. That is how tabs are supposed to work: if you are on tab A, and click on tab B and then on A, you should go back to the exact same state you were in before.