Show GUI how-to Hints

I’d like to show users a message with text and an arrow, saying “click here to do this or that” with a “Got it” button.

Optional: the message will be attached to a GUI element so that it will be rectangle-framed.

What’s the best way to achieve it?