I don’t remember where I read it, but I don’t think pushNotificationActionPerformed is supported in the foreground.
In my app, under the listener pushNotificationReceived, I create a local notification from the push notification. Then under the local notification localNotificationActionPerformed listener, I handle the tap logic.