I humbly present for your consideration ws-capacitor-secure-storage, a plugin that provides secure storage for the web, iOS and Android, with an API closely matching that of the Capacitor Storage plugin. If you are using the Storage plugin, this plugin is (more or less) a secure drop-in replacement.
Available via the npm repository. A demo app covering all of the plugin’s features is here.