Requested Documentation Updates

Could someone please update the Component Lifecycle diagram found here: https://stenciljs.com/docs/component-lifecycle to include the call to hostData()

Also, it would be nice if the documentation could be keyword searched

If you think it should be added, drop a PR to the doc repo: https://github.com/ionic-team/stencil-site