Polytonic Greek characters in Android

Using Open Sans as a font (which has all of the polytonic accented characters) my Android build still is not showing Greek accented characters correctly. I have tried using a custom font from google fonts and still the issue persists.

I know this is an issue with Android, but I thought customizing the font would work. Has anyone run into this and been able to solve it?