Operate list option buttons by clicking an icon

Hey @lannie, please check out this topic, where me and other people had the same question, which was beautifully resolved by @flavordaaave !