Or is there another way to localize app’s name?
What do you mean exactly?
Having the name of your app changed based on user’s locale?
Yes, you are correct
I don’t think so as the name is configured in the app package.
Hi, I found this workaround for Android ( Localize app name on Android ) and create a tutorial.