Ionic serve (reload) ignoring .json translation changes

[related post: https://github.com/driftyco/ionic-app-scripts/issues/176]

  1. Initial conditions: Started app with “ionic serve --lab”, With Webstorm edited value of translation key (a page title) in de.json file
  2. Expectation: I can edit de.json/en.json and changes will be reflected in live reload.
  3. Actual: I have to drop out of watch mode, delete www folder and restart for change to be displayed:-(

Ionic info:
Cordova CLI: 6.3.1
Ionic Framework Version: 2.0.0-rc.0
Ionic CLI Version: 2.1.0
Ionic App Lib Version: 2.1.0-beta.1
OS: Windows 7 SP1
Node Version: v5.12.0