the suggestion in this thread helped me: Error when doing 'ionic run ios'
tl;dr: ps -ef | grep lldb pkill lldb
ps -ef | grep lldb pkill lldb