How to work with local mp3 files?

How to work with local mp3 files?
I am asking, because the UI of Creator doesn’t let me add folders or upload media files other than images.

I am trying to create an app with sound fx.
I got the app to do everything I wanted except that I can’t work with local mp3.

When I export the package, it is still pointing to an external mp3 path.