Font Appearance Difference: Android vs Chrome's Mobile Emulator

Chrome’s mobile emulator usually does an incredible job of faithfully app representation. However, there is a big discrepancy in the size of Persian script on Chrome’s emulator vs phone. Any idea why?
Samsung Galaxy S4 Android 4.4